4/06/2014

Costume do Norte

Um dueto masculino desta vez, com guitarra clássica... um costume do Norte.

Costumes do Norte 2

Um segundo par feminino com a indicação "Costumes do Norte de Portugal". Trajam grandes xailes floridos, que lhes dão um ar quase oriental ou caucasiano.

4/05/2014

Costumes do Norte

Mais um postal com a menção "Norte". Um duo de trajes rurais, com toucas, xaile escocês e sem calçado.

Mulher do norte de Portugal

Postal com a simples menção "Mulher do norte de Portugal", de uma série "Tipos portugueses". Reparem na pose de rainha em seu trono.

Camponezas de Portuzello

Duas mulheres de Portuzelo (Viana do Castelo) fotografadas em estúdio, na década de 1900.

3/19/2014

Lavradeira com trajo regional

Uma moça de Viana, num postal com lenda traduzida para inglês, o que não era muito habitual em 1900 e poucos. Há cinta, uma palavra que não consigo decifrar.

Costume do Minho (Pêrre)

Mais do Minho... de Viana, com a indicação Perre, uma localidade rica em costumes e folclore.

2/01/2014

Areosa. Moça de lavoura 2

Prossigo com retratos do Minho, e da mesma série que outros postais já apresentados aqui abaixo, eis uma segunda moça de lavoura com a mesma pose que a primeira (ver aqui), esta com a localidade de Areosa. Nesta série os modelos não deviam sorrir.

Barbeiro d'aldeia

Um barbeiro numa aldeia minhota há cerca de 110 anos. Reparem nos tamancos e na carapuça.

Ceifeira

O postal indica "ceifeira" do Minho... creio que só tem de ceifeira a foice, pois está com o tipico costume de festividades.

11/01/2013

Mulher do Minho

Um lindo retrato minhoto, colorido manualmente... Costume que inclui xaile leve e florido, touca com ? pele ou pelos?, e a tradicional ostentativa joalharia nortenha.

10/27/2013

Antiga creada de servir

Mais um costume do Minho. Este postal da primeira década do séc. XX (sim, há mais de 100 anos), diz "antiga criada", o que indica que se trata provavelmente da indumentária de uma empregada doméstica do séc. XIX.

10/12/2013

Fiandeira

Afinal o corte de cabelo curto nas mulheres em 1900 não seria mesmo anómalo. Talvez seja um preconceito meu e em muitos casos os lenços usados sobre a cabeça podiam esconder na realidade cabelo curto? Eis mais um exemplo de postal com um mulher minhota de corte à rapaz.

Perre, Camponeza

Já agora, mais uma imagem da localidade de Perre (Viana do Castelo). Reparem no corte de cabelo curto. Creio que não era muito comum em 1900, mas talvez também não era inabitual já que até serviu de modelo num postal. Acho que dá um aspeto feminino surpreendentemente moderno.

Moço de lavoura

A versão masculina do postal anterior: un moço de lavoura, com calças brancas, largas e curtas à moda de Perre como se pode observar nos outros postais desta localidade aqui publicados.

10/11/2013

Moça de lavoura

Moça (e não moca (sic) suponho) de lavoura, de uma localidade que não consigo bem decifrar: Andora?, mas talvez será antes Ancora. O chapéu quase faria lembrar uma rapariga das Andes, uma joven peruana ou boliviana, só faltam as transas.

Jeunes filles du Minho

Mais do Minho, aqui duas raparigas num postal que traz uma legenda em françês.

No corte do junco

Um grupo com trajes de aspeto demasiado elaborado para ser usado durante as actividades laborais... tais como no corte do junco. Mais parece uma encenação para expor criações de um chapeleiro.
 A versão original do postal a preto e branco:

10/08/2013

Um grupo com traje rico

Costumes dominicais ou festivos vianenses. os rapazes parecem gémeos.

Termas de Caldelas

No concelho de Amares, mulheres e crianças com um carro de bois... (postal enviado em 1951).